Lisa und Max wollen ans Meer. Gemeinsam mit Mama und Papa entscheiden sie sich, die großen Ferien an der Nordsee zu verbringen. Bald staunen die Geschwister, was es dort alles zu lernen gibt: warum Austernfischer fliegen können, wer die komischen Häufchen an den Strand macht und welches Meerestier noch tausendmal gefährlicher ist als der Hai. Aber zunächst wundern sich die beiden, denn als sie an den Strand kommen, ist das Meer verschwunden ...